热火获得扳平甚至反超的机会！时间仅剩35秒！
球交到韦德手中！伊戈达拉如同最坚固的铁闸，横亘在他面前！韦德连续变向，试图摆脱！突然一个加速！强行突破！伊戈达拉脚步稳健，重心压低，没有失去位置！韦德在空中与伊戈达拉发生激烈的身体接触，艰难出手！
伊戈达拉的长臂如同鬼手般伸出，指尖碰到了篮球！球的轨迹发生改变！偏筐而出！
篮下！华莱士死死卡住哈斯勒姆！米勒高高跃起，用尽全身力气将这个决定生死的后场篮板牢牢抓在手中！
“犯规！”热火球员立刻上前犯规！时间仅剩18秒！
雷·阿伦被送上罚球线！
全场近两万名球迷瞬间屏住了呼吸，空气仿佛凝固了。聚光灯下，雷·阿伦面无表情，眼神如同古井般平静，他调整了一下呼吸，接过裁判递过来的球，熟练地拍了几下，目光锁定篮筐。
第一罚！起跳！出手！
“唰！”空心入网！
第二罚！同样的节奏，同样的姿势！
“唰！”再次命中！
稳稳两罚全中！山猫领先5分！
“干得漂亮！雷！”华莱士上前用力拍了拍他的后背。
热火最后一搏！快速发球！韦德接到球，面对山猫的双人夹击！强行干拔三分！
篮球在空中划出一道绝望的弧线……
“哐当——！！！”
球，重重地砸在了篮筐前沿，高高弹起！
与此同时！终场蜂鸣器发出尖锐而悠长的鸣响！响彻整个球馆！
比赛结束！！！
“轰——！！！”
时代华纳中心彻底爆炸了！积蓄已久的能量如同火山般喷发！蓝橙色的彩带如同暴雨般从天而降，瞬间淹没了整个球场！球迷们疯狂地拥抱、跳跃、尖叫，泪水与汗水交织，共同庆祝这历史性的时刻！
山猫队的球员们再也抑制不住激动的情绪，冲入场内，紧紧地拥抱在一起！雷·阿伦高举双臂，享受着全场的欢呼！科沃尔脸上露出了极其罕见的、灿烂的笑容！伊戈达拉和华莱士紧紧抱住，仿佛要将所有的压力和疲惫都融入这个拥抱！王宇航平静地走上前，与兴奋的教练组成员一一击掌，他的脸上终于也露出了一丝欣慰的笑容。
球场的另一端，是落寞的背影。韦德再也支撑不住，瘫倒在地板上，双手掩面。奥尼尔叉着腰，抬头望向喧嚣的顶棚，眼神复杂。佩顿、莫宁等老将默默地站在原地，难掩失落。
王宇航整理了一下衣领，主动走向了热火的替补席，走向那个依旧站得笔直的身影——帕特·莱利。
聚光灯下，两人握手。
莱利的表情复杂，有失落，有不甘，但最终化为了一种带有风度的平静：“祝贺你。你们打得很出色，配得上这场胜利。”他的声音带着一丝沙哑。
“谢谢您，教练。”王宇航的语气充满了尊重，“和您的球队比赛，让我们学到了很多。你们非常顽强，是值得尊敬的对手。”
两代教头，两种风格，目光短暂交汇，仿佛完成了一次无声的交接。
最终的比分定格在记分牌上：夏洛特山猫98-迈阿密热火91。
总比分4:2！
夏洛特山猫队，在经历了六场艰苦卓绝的鏖战后，终于在主场球迷的见证下，淘汰了强大的迈阿密热火！队史第一次！昂首挺进东部决赛！！！
球场中央，山猫球员们被狂喜的球迷和媒体包围，他们笑着，跳着，向着每一个角落挥手致意，享受着这属于他们的、历史性的、荣耀的时刻！